Vastelaovesleedjes H

Umhoeg Thosblaad

A B-C D1 D2 D3 E F-G H I1 I2 J K L M N-O P R-S T1 T2-U V1 V2 W1 W2 Z-2011

Had ik maar

 

Ik zoog ein hil moei maedje,

Vreej nog, nao 't .scheen.

Nae ik had znne schat

Ech nog noeit gezeen.

Ik woel 't waal ens waoge

Nao um toe te gaon.

Had um wille vraoge

Maar neet gedaon.

 

Refrein:

Had ik 't maar neet gelaote

Had ik 't toch maar gedaon

Waas ik maar wie ik det maedje zoog

Toch d'rek d'rop aafgegaon.

Noow kan ik waal nao um fluite

Noow brik det mien hert ocherm

Want 't had ennen andere sies

Aam zienen erm.

 

Det ik zo had gezemeld

Heb ik zwaor berouwd.

Want ik had spitig zat

Op 'nen aos gehouwd.

Dae sies ging 't um smaere

Mit dae schat vandoor.

Noow huur ik bewaere

Det waas zien broor.

 

Kumste ein maedje taege

En de zuus um gaer

Gen getot bors veurot

Regelrech d'r haer

Twiefel neet irs ein eurke

Gank d'r mei op stap.

Wach noeit op zien breurke

Of zienen pap

 

Wrd: Frans Boermans Meziek: Sef Gubbels

Geznge door: Hay Crompvoets en Wiel Vestjens

Jaor 1997  

Hadste mich geflaote?

 

Anna, Anna leep mich ens veurbeej

"Anna, Anna" reep ik, "km ens heej"

Dreejmaol, dreejmaol floot ik um nog nao.

Maar och, waat hoord ik dao?

 

Refrein:

Hadste mich geflaote, hadste `t taege mich?

Had `t maar gelaote, ik heb `t neet op dich.

De bis neet miene leeve, waaste mich auk zaes.

Altied maag gebleve, noits geks gewaes.

Altied maag gebleve, noits geks gewaes, aaf en ot...

Nw weit ik dit, waat eine mins auk duit,

As d'r genne mezik in zit, dan baat dao auk gen fluit.

 

Altied, altied heb ik aevel pech.

Altied, altied laupe ze mich weg.

Daorum, daurum fluit ik nw neet mier.

Want ik hur toch eders kier:

 

Teks: en Mezik: A. Luxembourg en F. Boermans.

Geznge: Wiel Vestjens.

Haer en truuk

 

Merie meus met zien menke mei.

En Venlo gaon verlaote.

En waat Merie aok prevelde d'r veel neet mei te praote.

D'n irste vastelaovend aevel had de knl al spit.

Hae zag: Merie, weej gaon weer truuk.

Ik kin heej mien ei neet kwit.

 

Refrein:

Al mtte weej op de zk, Merie.

Weej kmme euver de brk, Merie.

De niej of de alde.

Dao zal `t zich nog um halde.

Ze zulle s dao weer zeen, Merie.

Al motte weej op de kneen, Merie.

Of op zzen bksenbaom.

Weej zulle nao Venlo gaon.

 

Of deste noow minister bis.

Of ziene sikkertaris.

Of asse nog wat wiejer zits as brave missionaris.

D'n daag dae kump veur idderein dae in de vraemde zit.

D'n daag det hae weer truuk wilt nao.

"t Stedje det Venlo hit.

 

Teks: Ad Pollux

Mezik: Frans Wetjens.

Jaor 1971  

Hald dich vas aan mich

 

Refrein:

Hald dich vas, hald dich vas, hald dich vas aan mich.

Km maske-leef met dien rnd gezich.

Hald dich vas, hald dich vas, hald dich vas aan mich.

Ik bin zo rik allein met dich.

Km snoebel, laot s springe, det is nao miene zin.

Veural met vastelaovend, as ik in Venlo bin.

Hald dich vas, hald dich vas, hald dich vas aan mich.

Ik bin zo rik allein met dich.

 

Sjang kwaam nao lange jaore vanot ein andere stad.

Nao zien gebaortestedje wao men vastelaovend had.

Hae zoog bekinde snuutjes en binne en keteer.

Waas Sjang al gauw den alde.

En hae zng zien leedje weer.

 

En met de Boerebrolof zoog hae ein schon boerin.

Die reep tot Sjang: Och boertje, ik gluif vas det ik dich kin.

Hae goof det kind ein muulke, daoveur noom hae den tid.

Maar hald dich vas, ao snoebel.

Anders waer ik dich weer kwit.

 

Wrd en Meziek: Baer v. Wessel

en Genr. Sap.  

Hallekiedallekiedeej!

 

koeplet
As d'r rges in de joeks ein greekgezich geit staon
Laot ik um ein eurke zienen zeivergreekgangk gaon
Net as hae dan meint det hae 't ganse fees verzouwt
Dan spring en roop ik veur det mrf det ruuk nao sauerkraut:

Refrein:
Hallekiedallekiedeej ... h!
Hallekiedallekiedeej ... h!
Alle gevalle van lallende mallies en brallende kwalle zien heej!
Hallekiedallekiedeej ... h!
Hallekiedallekiedeej ... h!
En wilt ge 't net zo zeen knalle wie weej,
Zing dan hallekiedeej
(2x)

koeplet
As d'r op aswoensdaag in daen bums van dich waat klop
Zit dao z'nnen tummerman mit tummergrei verstop
Bel mich want dan km ik 's morges zinge aan dien bed
Zodet de ganse buurt en zelfs daen tummerman 't wet:

koeplet
Hebse mit die daag ein glaas mit joech tevuul gebuis
Wetse neet mir wie de leedjes gaon en waasse duis
As dien sterre straole in 't jaomer- jaomer- jaomerdal
Dan zingse gewon allein daen eine kleine regel waal:
 

Geznge door: Ruud Stikkelbroek & Bram Holla
Teks en Mezik Frans Pollux
Plaats 1  Jaor: 2009

Harie d'r is tillefoon veur dich

 

Einmaol in de waek, geit Harie gaer op stap.

Dan geit hae weer pierewaaje

Zuut hae enne schat, dan wilt hae waal ens wat

Dao kint hae zich mei begaaje

Maar waat Harie dan neet snap, van dae man achter d'n tap:

 

Refrein: 

Harie! d'r is tillefoon veur dich,

D'r is ein juffrouw aan de lien.

Harie! d'r is tillefoon veur dich,

Wae zoel det toch kinne zien?

Ze vruug ofs-dich eur ens zegge wils

Ofs-te nog ein hil klein bietje van eur hils

Maar ze vroog det ouk aan mich,

Harie! d'r is tillefoon, veur dich.

Harie vroog zich aaf: "Waat kin ik dao aan doon?"

Det de maedjes gaer ens praote.

Idderein wet good, 'k staon stevig in mien schoon.

Waorum zoel ik det dan laote?

Maar ge wet waal wie det veult, asof d'n duuvel dao mei speult:

Lets op kaegelreis, weej kwame neet neet mir beej.

zzen Harie zoog bekinde.

Eine zag um toen: "Det maedje is nog vreej,

(en) Genne mins zal dich heej vinde".

Klamp had hae um op zien slup, of toen reep zien kaegelklup:

 

Wrd en Mezik Wim Reaffen.

Zeng:G Deenen, Wiel Vestjens.

Jaor 2002 Plaats 4.  

Heej dich

 

Mit vas-te-laovend, geit idderein verkleid

Um lekker in ein ander vel te krope

Zinge en springe, ouk ik bin zo geweid

't Leefste nog in hile alde plote

En ouk mien gezich, zal efkes mtte winne

Mien maske sprik veur zich, det kinse neet ntkinne.

 

Refrein: 

Heej dich! Jao dich! Hallo!

Wat makse mich toch noow.

Wiezo? Jao heej! Hallo!

De duis noow net of weej s neet mir kinne.

 

Heej dich! Jao dich! Hallo!

En gister ging 't nog zo good

Km heej det ik dich knovel

Dan witse wae ik bin

En bisse gers, as ik dich ks

Dan zalse mich ech waal weer kinne. 

 

Lache wat dache, is altid gooje zin

En zeker as ik dich zeen miene leeve

'n hepke 'n klepke, det geit d'r altid in

Ik bin gewon 't zelfde gebleve

Twiefelse aan mich, dan hebse eine kater

Det is niks veur dich, noow sleise weer dae flater

 

Tsse die kwante, mit eure schaterlach

Heb ik dich noow al ore loupe zeuke

Valle de maskes persies um middernach

Dan wil ik dich nog eine kir verzeuke

Pak dich noow die kans, en laot dich toch neet kinne

Daen allerletsten dans mit dich, det mt toch kinne

 

Wrd May Anrchte, Mezik: Jack Claessen.

Zang: May Anrchte.

Jaor: 2002 Plaats 2.  

Heej of dao

 

Ik zeg `t ch maar drek.

Ik vind `t toch zo gek.

Ik snap d'r irlik niks mir van.

Maar ja, zo zuuste maar.

Waat lp `t mei toch raar.

Noow vraog ik ch toch wie det kan.

 

Refrein:

Ik kan d'r mit de muts neet beej.

Wie km ik noow inens weer heej?

Noow net nog waas ik wid eweg.

Wie km ik oetgeraekend heej terech.

Ik dach de lps dien neus maar nao.

Blief die staon dan bisse dao.

Ik kan d'r mit de muts neet beej.

Want ik bin neet dao, nae.

Maar in bin heej.

 

Ik stiefel maar wat rnd.

Want loupe is geznd.

Kefeeke in, kefeeke ot.

Ik loup nao heej of dao.

En wach maar aaf nao wao.

Ik weit `t neet, ik km neet d'rot.

 

Noow net zag emus: "Ao!

Ik zeen de bis ouk dao"

Toen dach ik aevel waat ein ei.

Hae zuut toch, ik bin heej.

Hae steit d'r zelf beej.

`ne Mins dae mak mich mei waat mei.

 

Wrd en Mezik: Giel Aerts.

Geznge: Hay Cromvoets en Wiel Vestjens.

Jaor 1994  

Heimwee nao Venlo

 

Br waas 't in Venlo zat, hae woel gaon emigrere.

Um in 't land van Uncle Sam, 't auk ens te perbere.

Ein tn, die had hae zo bej-ein, hae kwaam nao Venlo truuk.

Want 't is nw Vastenaovend weer, dan wuurd hae dao verruuk.

 

Refrein:

Genne wodka, genne wiskie, mich ein schpke Venloos beer,

of ein drpke alde klaore, det is good veur hert en neer.

Genne wodka, genne wiskie, mich ein schpke Venloos beer,

of ein drpke alde klaore, in 't stedje van plezeer.

 

Riek is me dao in ein, twi, drej, de minse zien d'r good.

't Gesjef det bleujt d'r wie nog nie, me krieg dao nieje mood.

Maar as op eine goojen daag dien Venloos hert weer sprik,

dan wilt me met geweld nao hoes, of d'wuurs haos half getik.

 

Wrd en Mezik: Geomenie

Jaor 1952?  

 

Heit!

 

koeplet:
t Is al jaore lang veurspeld
t Is gedaon mit zze keld
Alle waerwauze zien t ins
Desse verkleid gaon zwumme kins

refrein:
t Wuurt heit, t wuurt heit,
Zien de palmbuim al gezeid?
En is dn hofbal op t strand?
t Wuurt heit, t wuurt heit,
En gans Venlo leet verkleid,
Op dn handdook in t zand
t Wuurt heit, t wuurt heit,
Dus noow zing dich in t zweit
Strakkes steit t in de krant
t Wuurt heit, t wuurt heit
Dertig graad as t ef geit
nder schminck hurt znnebrand

brk:
Is t zunke weg, umdet t neet schiene wilt
Kiek ik dich in de ouge, en veul ik det ik smilt,

koeplet:
As ik loens door miene fok,
zeen ik die riej beej Hotel Bok
Zeen ik die hutje, mutje staon
Gaon mich, de glazer al beslaon

koeplet:
Nondejuu, dao staon ik weer
Heej druug te kike mit dien beer
t Is toch zund van det gerstenaat
As t strakkes kaok is t te laat!

Wrd en mezik: Tim Peeters Noud Janssen
Zang: Tim Peeters Noud Janssen

Jaor 2013 Plaats 2.

Helder op d'n telder

 

Refrein:

Helder op d'n telder, botter beej de vis

mooder maak de deur ens aop en kik ens wae dao is:

't is eine alde ome met 'nne krmme pot

zeve jaor in d'n hemel gewaes en nog neet dod..  

Hertje stad

 

zzen Bertus waas op stap en had um good geraak

En wie det dan gebeure kan, hae ging haos ot zien daak

"Geweldig reep de pliesie, des dich heej dien kunste tons,

Maar zegk ens wao's dich wons".

Ein hile meute stnd d'r beej,

Wie hae toen zag: "Noow huur ens heej"

 

In 't hertje van de stad bin ik gebaore

En dao haet mien weeg gestaon

Jao, dao speulde ik ouk al mien kinderjaore

Bin dao ouk nao schol gegaon.

Dao tsse de Majjum en de grote hei

Dao bin ik toch zo gaer, dao vind ik mienen drei.

En waat ik ch zegk, det mein ik ech

Dao wil ik nots, nae nots mir weg

Jao.... det.... hertje van de stad, waat ik ch smos

Det blief veur altid mienen thoes. 2x

 

In d'n optoch dach Sophie det genne mins um ks

Opens toen hoort 't achter zich: "Det is d'r ein van s,

De kins dich waal verkleie maar det baat dich toch gen fluit,

Dich kumps ot Venlo-Zuid".

Toen reep Sophie: "Det haeste mis,

Ik dach des dich waal baeter wis".

 

Geznge: Linda Zijlmans en Mirjam van Elderen

Plaats 7-2005

Het of det?

 

Aan wae zal ik mien hert toch ens gaon gaeve,

Det vraog ik mich noow al mien ganse laeve,

Aan ein allein, det mt, det weit ik bes,

Maar det is zo zund van gans de res:

 

Het? Det? Zeej of die of dich?

Dao waer ik neet ot wis,

Het? Det? Zeej of die of dich?

De's moeier as 't paradis,

Want dao haet Adam gaar gen keus gehad,

Mit maar ein Eva is det mekkelik zat,

Heej beej s, op vandaag, velt 't mich neet lich:

Het of det of die of dich?

 

Gaon ik ens veur ein vlaai nao zze bekker,

Dan vind ik al die saorte aeve lekker,

Vind geej 't gek det ik 't dan neet weit?

Dan snap ge noow ouk mien leefdesleid:

 

Ik had det al as kind in vruuger jaore,

Ein snuupke meuge koupe deurde ore,

En in de leefde zit d'r det nog in:

Ik veul mich ein kiendje beej Jamin:

geej waerd veur de keus gesteld

 

Wrd en Meziek: Peter Jansen en Wim Janssen 

Plaats 9-2005  

Hiep hoera

 

Mienen auto woord gestriets, ik had allein nog eine fiets

Maer dae knmmel woel neet laupe

Wetste waat, zag tante Lies, ik heb maar eine leeve sies

Tante Lies geit dich waat kaupe

En now bin ik 't bliejste kind op aerd

Tante Lies die stoekde mich ein paerd

 

Refrein:

Zeg ik: Hot! Hot! Hot!

Dan geite

Zeg ik: Ju! Ju! Ju!

Bliefe staon

Ik heb nots, nae nots geweite

Det z'n bis mich kan verstaon

Jao ik zit noow met ein wietske op ennen hippen, hippen hiep

Ik heb verleeje waek mien fietske maar de Majjem ingekiep

Zeg ik: Hot! Hot! Hot!

Dan geite

Zeg ik: Ju! Ju! Ju!

Bliefe staon

Jao ik veul mich noow zo lekker wie ein kiep

Op daen hiep, op daen hippen, hippen hiep

 

Zit ik hiep, hiep, hoera op mienen hiep met ein PK

Mosse zeen dan gaon weej dreuver

En al krig ik van 't zaal de blaore op mien "wetsewaal"

Wae haet det d'r neet veur euver

En msse kike wie det hiepke springk

As 't niejste paerde-mpke klink

 

Wrd: A. Pollux

Mezik: Fr. Wetjens

.Jaor 1969  

Hoem(papa)

Dit zien weer die daag van de hoem (papapapa)

Van de hoem (papa) hoem (papa) hoem (papapapa)

Dees daag zien van de joekskepel

Dus trekke weej mei mit z'n hoem(papa)-stel

En zien die vrug begs

Dan helpe weej, de hoem dae doon zeej

En de papapapapa kump van s

Hoem (papapapapa) hoem (papapapapa)

 

Ik bloos as kleine jng al

De kerskes van minnige taart

En daufde mit mien lng al

't Veur in d'n aopen haard

Mien blaostalent veel op

Mien tante Toos koch mich ein trt

Maar mam die kreeg dao koppien

van, noow leet die in de gt - die trt

 

Noow trt ik znder trt

't geluud kump ot mien strt

 

Ik veul alweer die kriebels:

'n Joekskepel trek door de straot

Dan merkse desse wiebels

Al is 't dan ot de maot

En klink 't mei waat vals

Van saks of trt of allebei

In zomaar eine wals

Dan pak ik ot en trt ik mei - aoh jei

 

En trte znder trt

Det duisse mit dien strt

 

Geznge: Rob van den Kroonenberg, Gijs Wolters en Peer Coopmans

Plaats 3-2005

Hoempapa

 

Refrein:

Gaef mich maar hoempapa.

En halt dich maar tienen tra-la-la.

Och waat kan ut dich toch gaeve.

Ein bitje hoempa in dien laeve.

Gaef mich maar hoempapa.

En halt dich maar dienen tra-la-la.

Och waat is ut laeve rik.

Met ein stk hoempapa-mezik.

 

Wie ik de laeftid had, vond ik ein maedje.

Det had ein hile leeve zaagte stum.

Det maedje woort al gauw mien rozeblaedje,

Nao ut irste muulke, zag ik taege um...

 

En heb geej dkker pech in dit moeije laeve.

Of is beej och neet alles dike mik.

Dan zol ik det noow toch maar ens vergaete.

Waat let ch te zinge net wie ik...

 

Wrd en Meziek: Henk van Hoften. 

 

Hos gepiel

 

Kaoke     - Schttelslet

Wasse - Strike

Schroebe - Dwile.

Hosflots

 

Nog neet zolang geleeje

Wie zeej d'n hoshald deeje

Toen hadde al die vrouwluuj ech neet mir as poetse.

Noow loupe weej te puffe

Te vaege en te stuffe

Jao meuge weej dan eine kir per jaor gaon joetse.

 

Refrein:

Same aan d'n boemel gaon

Dreej daag alles laote staon

Langksaam geit dae roes veurbeej

Blif nog efkes heej.

 

De deensmaag beej s naeve

Det oefent alzelaeve

`t Sleit de dieke trm en waal mit vuul injektie

De kat kint neet mir slaope

De vis is al verzaope

En ik bin gans van slaag; waat is det ritme sektie?

 

De vastelaovesgekke

Mit hlter bessemstekke

Die hoze op de straot en doon allein maar kere

Op kaetels en panne

`n Lekker ritme ramme

Weej hosse mit eur mei um s te ammezere.

 

Wrd: Martien Peters

Mezik: Frits Tilburgs

Geznge: Hay Smeets en Martien Peters

Jaor 1995  

Hf de glazer in de lch

 

Refrein:

Hf de glazer in de lch,

Want weej zien mit man geng.

En danse op dit leed wies in de nach.

Geej ziet allemaol de klos,

Dae mezik lut dich neet los.

Daorum vinde weej dit leedje good bedach.

 

Vraog s astebleef noow neet wao dit leed euver geit.

As weej dao zelf achter zien dan gaeve bescheid.

Maar as geej noow bedink,

Wie tf dit leedje klink.

En idderein dit strakkes mit s zingk.

 

Ein coupletje vaerder is t duudelik veur s.

Dit is ein leed waos-dich mit idderein op springe ms.

En is g glaeske laeg,

Dan maak daovan gen kraeg.

Want niks steit g vandaag nog in de waeg.

 

Dit is t moment wao idderein zich rstig helt.

Bliej is noow daegene dae dit leedje neet bevelt.

Maar hald g glaeskes klaor.

Weej gaon nog efkes door.

Weej blive wies t allerletste oor....

 

Wrd en mezik door Esm en Quinn Warmerdam

Geznge door Christel Wouters-van Rijn, Quinn Warmerdam en Hay Wilders

Jaor2003 plaats 3 

Hnderdot

 

Ik zek 't maar: nae ik bin gaar

Neet eemus van vuul wrd

Maar dao zoog ik dich

En dich keeks nao mich

En veur ik wis waat of det is

Toen waas 't al gebeurd:

Ik noom ein beslot

En praot hnderdot:

 

Refrein:

Dreej schone daag vertel ik dich

Persis waas dich maar wils.

Ik zek dich det ik van dich hald

As dich auk van mich hils.

Ik praevel hnderdot

De leefste wrdjes die ik weit

Maar in dink det vertel ik neet:

Ik zek neet wie ik heit!

 

Ik weit neet mir persis wannir

Opens zoog ik dich staon

Maar det waas geng:

Ik waas gans verkch!

Ik zoog dich en ik vroog dich

Want ik woel gaer met dich gaon:

Dreej daag lang op sjouw

Dreej daag iuwig trouw:

 

Dees vastelaovesleefde, jao

Zo schon as maar kin zien

Maar nao deezen tid

Bis dich mich weer kwit

En ik dink smeis veur desse geis

Wae wet vind ik messchien

Dien maske en pruuk

't Volgend jaor truuk:

 

Wrd: Joep Huybregts

Mezik: Guus Timmermans jr

Geznge: Claar Boots en Hay Cromvoets

Jaor 1992

Hotel Bok

Ik woel enne kier gezellig oet.

Maar ik had gen vriendin.

Eine kier d'r tussenoet

Met maedjes noa miene zin.

Ik veulde mich zo einzaam, toen ik stond veur ein caf.

Toen zoog ik op de roet geschreve, oetgaon kinse hej.

 

Refrein:

In Hotel Bok tdekedam tideked

Dao kinse dansen

In Hotel Bok tidekedam tideked

Dao kinse sjanse

In Hotel Bok is `s eedere aovend bal.

In Hotel Bok is `t carneval.

 

Ik stond dao efkes raar te zwaaien.

Zoog dao ein madam.

Mien hert stnd toen in lichte laaie.

Veur die blonde vlam.

Toen waar ik neet mier einzaam.

Want ik snudde mich die pul.

Toen ik eur vroog wie is `t binne

zag ze, .... herres knul.

 

Wrd en mezik: Dries Holten.

Jaor 1963  

Hur ik ein joekskpel

 

Ik had lang geng aan d'n tap staon te staon

`t Waas alweer tid um op hos aan te gaon.

Toen kwaam dae mezik en `t waas weer zo vaer

Ik dach: och d'n oedel, dao geise weer haer! Want..

 

Refrein:

Hur ik ein joekskpel.

Dan krig ik weer kiepevel.

Dan schuut mien gemood weer vol.

En dreit `t mich in d'n bol

Dan wuurter weer beer besteld.

En effe nao hos gebeld

En mooder zaet: Wao? Ao! Dao!

Dan kmme weej nao.

 

Gaef mich noow die trt ens, zo zag eine man.

Ik wil waal ens kike, waat ik d'r van kan

Maar och det gepip det had gaar genne zin

de joekskpel sprng d'r toen dalik weer in. En...

 

Noow stel dich ens veur, zek, det det neet mier kan.

Dan vraog ik mich aaf: och wao blive weej dan.

As oeits vanzelaeve dae joeksmezik stop.

Dan gank maar nao bed en dan vaai dich maar op! Jao...

 

Wrd: Ad Pollux.

Mezik: Giel Aerts.

Geznge:Herm en Bert Pollux.

Jaor 1985

 

 

 

 

 

Had ik maar
Hadste mich geflaote?
Haer en truuk
Hald dich vas aan mich
Hallekiedallekiedeej
Harie d'r is tillefoon veur dich
Heej dich!
Heej of dao
Heimwee nao Venlo
Heit
Helder op d'n telder
Hertje stad
Het of Det
Hiep hoera
Hoem (papa)
Hoempapa
Hos gepiel
Hf de glazer in de lch
Hnderdot
Hotel Bok
Hur ik ein joekskpel