Vastelaovesleedjes N-O

Umhoeg Thosblaad

 

A B-C D1 D2 D3 E F-G H I1 I2 J K L M N-O P R-S T1 T2-U V1 V2 W1 W2 Z-2011

'n Akkefietje mit Merietje

 

Ik mt ch waat bekinne
Wao ik toch waal waat van baal,
Ik woel beej ein kefee nao binne
Maar de deur die waas te smaal.
t Waas te flauw veur wrd,
Waat mich dao toen is gebeurd:


Refrein

Ik kreeg n akkefietje mit Merietje,
We kste same neet mir door ein deur.
En daorum douwde ik um maar ein hil klein bietje,
Maar daovan raakde toen Merietje euversteur.
Het keek toen waal waat zoor,
Maar we kwame dr waal door!!!!!
Zo waas det akkefietje mit Merietje,
Toch maar van hile korten deur.
Nao ein ksmoel zag toen Merietje nao ein tiedje:
Zn akkefietje stelt toch gaar niks veur.

Ik zag iets van zien maote
Want die ware bes rejaal
Det had ik baeter kinne laote
Want det wis t zelf waal.
Het vnd det gaar neet leuk,
Want zien auge sproke beuk:

Ik koch um ens ein kledje
En det stnd um hil erg sjiek.
Maar ja, det waas noow net t ketje,
Want dt makde um weer diek.
En ik daen ermen blood
Nae ik doon t nots neet good:

 

Geznge door: Marcel Verdellen en Paul Joosten
Teks en Mezik: Wim Roeffen
Jaor 2010 Plaats 2

'n Suupke mit ....

 

Suupke mit blkes diek en rnd

Det is toch zo geznd

Maar waat ik noow toch heej belaef

Dees kiepesoep die laef

 

Zegk ens ober waat doon toch die vleege in mien soep

Die zwumme op de rk

Uig die dieke haet al al mien blkes opgesnoep

En brmp van deep gelk

Jao die vleege zeen ze vleege

Want vleege doon die neet

Lekker zwumme doon die slumme

Weit geej wao det aan leet

Zegk ens ober waat doon toch die vleege in mien soep

Ik veul mich bistig betoep

 

Bumke vanaaf d'n hogste rand

Doon die mit losse hand

Poedelke neks mit vuul gekreun

Rech in det soepegreun

 

Kik wie die in ein baenke trek

Det wuurt mich toch te gek

In ein bevleeging gaon die d'raan

Vleeg ik die vleege aan

 

Geznge: G Deenen en Frans Driessen

Plaats 2-2005

Neet Bang

 

In oz Stad - vind me zat

Waat ein ander plaats noit hat

lollige luu, joeks en beer

't Is ein stdje van plezeer

Maar baove alles - 't is bekint

steit 't Venloosch maedje - det aardig kint

't is genne greek - 't gif zich gans

as steun veur ziene sjans.

 

Is ter fees - of is ter bal

't Venloosch maedje is euveral

't Duit aan sport en aan meziek

't wandelt mit hil flink en kwiek

't stop en breit en kaok en bak

zit zienen leefste gennen hak

't karakter zaag - de uigskes leef

't Is einen hertendeef.

 

Mit de moede - deut 't mei

maar is toch zuinig op zien grij

Hudjes chiek - scheunkes fijn

leuke kouse aan de bein

permanent - in de haor

ein sigaretje - neet te zwaor

raeken maar - 't pas eur waal

want ze zien kolosaal

 

Gaef det kint toch gauw ein muulke

want dao hilt 't toch zoe van

Kus um lekker op zien wengske

dao krieg 't roeie kleurkes van

stank toch neet te prakkezeere

Al bis te jong of bis ste man

kus um pang - op zien wang

ein Venloosch maedje is neet bang. 

Nog Efkes same

Ik zoog um loupe door de stad

En ik weit neet waat ik had

Ik woort inens gans duuzelig

Ik struukelde zowat

`t Waas ein wnderlik gezich

En det steit noow naeve mich

Alles waat ik zegge woel

Det zeg ik dich

 

Refrein:

Nog efkes same

En nog eine kir verleef

Det allein is l... waat ik wil

Door dich bin ik zo good geluimp

En nog lang neet otgedruimp

Efkes same

Det is lles waat ik wil...

Eine kir mit sich, det strtje gaon

Zeg dan taege mich, `t is nog neet gedaon

 

Dich bis die helf die beej mich pas

En ik hald dich stevig vas

Weej krope don beejein

In zze vastelaoves-jas

En is `t strakkes weer gedaon

Dan laot ik dich nog neet gaon

Wae det meimak

Kan dit leedje good verstaon

Wrd: Hannelore Winter

Mezik: Jan Bax

Geznge: Petra Houben en G Deenen

Jaor 1996

Och An, och An

 

An waas ein aardig maedje.

Opgeruumd en content.

Wengskses wie ein roze blaedje.

Sjang eine flinke vent.

Aan An vroog dan ouk eederein.

Zelfs grot en klein (bis)

An is die vrejerie gedaon.

Of zulste trouwe gaon.

 

Refrein:

Och An, och An, och An.

Wie geit `t toch met Sjang.

Hilt dae nog vul van dich.

Kom toch vertel `t mich

Och An, och An,

Vertel ens wat

s ens wat (bis)

Och An vertel ens wat

Van diene leefste schat.

 

As `t waar kwart veur neege.

Vader zoot in de praos.

Ging An, Sjang vestus taege.

Baodschap deej gennen haos.

Mooder stook An ein dieke voes.

Kwaam laat nao hoes (bis)

Vader zag, An luuster ens hj

Zit dich ens efkes bj.

 

Geit `t dan nao zien bedje.

Lacht An zo veur zich haer.

Baeijt `t dan zien gebedje.

En leed zich stiekum neer.

Zutjes zinge ze onverwach

De koedeljach (bis)

De breurs en zusters al beijein.

Det wonder moei refrein:

Wrd: L Winters.

Meziek H. Verhagen.  

Och Marleen

 

Refrein:

Och Marleen. och Marleen, id're kir als ik dich zeen.

Begint mien hert te bleuje.

Och Marleen, och Marleen, ik vraog mich aaf as ik dich zeen.

Wie kan `t zo moei greuje.

En dich bis, as ik mich neet vergis.

Zo gegreud znder wortels zonder mis.

Toch bis dich gans kmpleet.

Och Marleen (klap, klap, klap), Nae Marleen (klap, klap, klap)

Dich vergaet ik vanzelaeve neet.

 

Ik heb vul vrouwelik schon gezeen.

Van Zwede tot in Spanje.

Maar gen zo moi wie mien Marleen.

Ein ech Venloos kind znder franje.

Wae um zut dae is direk van de zk.

Mien Marleen is zn lekker stk.

 

De manne zwerme um Marleen.

Ze doon net of ze praote.

Maar kike zich de auge ot.

Marleen haet bizndere maote.

Jao ik zek `t veur de zoevulste kir.

Wie Marleen kump d'r noeits gen mir.

 

Teks: Giel Aerts.

Mezik: Giel Aerts.

Jaor. 1971  

Och waas ik maar

 

Wie ik woord gebaore waas ik vreejgezel.

Zoog nog gen gevaore, waas op miene stel.

Hil vul lange jaore is det good gegaon.

'k Heb min hert verlaore, 't is met mich gedaon

 

Refrein:

Och, waas ik maar beej mooder thos gebleve.

Och, waas ik maar mit dich neet meigegaon.

Och, had ik nao dien auge neet gekeke

Dan had mien erm hert neet zo verkird gedaon.

Ik kan neet aete en neet drinke,

Want ik mt maar altid dinke aan dae roije mnd.

Die blauwe auge, die haor zo blnd.

Och, waas ik maar beej mooder thos gebleve.

Och, waas ik maar met dich neet meigegaon.

 

Euveral en altid dink ik maar aan dich.

Bin ik weer dien stum kwit, zeen ik dien gezich.

Nae, det kan neet dauge, wie ik mich auk dreij,

Dae mnd, die haor, die auge, die drei-je met mich mei.

 

Wae mich kint verklaore zaet mich astebleef

Bin ik nw verlaore, bin ik nw verleef.

Luuj, ik wil g vraoge, gaef mich goo-je raod.

Zoel ik mich waal waoge in d'n echtelikke staot?

 

Wrd: Frans Boermans

Mezik: Thuur Luxembourg  

Olms (t Is wie t waas)

 

Laot gaon, laot gaon, dn optoch kump veurbeej

En alle ingelkes die sjeeze door de stad

Laot gaon, laot gaon, de prins dae is dr beej

Hae waas al lang verraoje, maar so what?

Zo geit t al

Sinds opa maskes droog

t Waas falderal(dera)

det toen de klok al sloog

 

Wie t waas, wie t is en wie t waere zal

As weej olms zien, dan geit de carnaval

Nog percies zo wie-e altid is gegaon

De vastelaovend, de vastelaovend

De vastelaovend blief waal dozend jaor bestaon

 

Ao jei, ao jei, ik huur ein joekskepel

En zo te huure staon die knppels veur dn dreij

Ao jei, ao jei, ik dink det ik ze bel

Mit bakkelieten handy bel ik mei

Weej znge al

Wie geej nog sinas drnk

Maar de carnaval

Klink nog wie-e toen klnk

 

Opzie, opzie, de tadewas zien heej

Te weite: jnk en ald en al dr tssenin

Opzie, opzie, de maedjes zien nog vreej

Veur idderein dae Venloos ksse kin

De greek dae nlt:

t Moiste is pass

Maar geej, geej veult

De joeks geit noit veurbeej!

 

Geznge: Ruud Stikkelbroeck, Bram Holla, Bert & Herm Pollux

Wrd:  Frans Pollux 

Mezik : Frans Pollux 

Plaats 1 2007

ngedwnge meigeznge

 

Ik kin ein niej leedje.

Wie ging det ouk weer.

Waat is t geval.

De zings euveral.

Dit leedje zo gaer.

Ik heb ein gedachte.

Die is t ech waerd.

Zn leedje bringk dk.

Ein hemels gelk.

Dreej daag op s aerd.

 

Want mit zze vastelaovend

Zinge weej weer euver dn inzigsten tid.

Ein leed van vastelaovend.

Det huurse ens heej.

Dit zingse dan dao.

En wuurse neet kwit.

 

Nae kik neet nao gister.

de duis t vandaag.

De kins maar de helf.

Det blief beej dichzelf.

Want zinge det maag.

Gaef dich noow maar euver.

En laot dich ens gaon.

t Is aafgestump.

Dit leedje waat kump.

Det blif waal bestaon.

 

Wrd en Mezik: Martin Peters/Frits Tilburgs.

Geznge: Martin Peters/ Frits Tilburgs/Hay Smeets.

Jaor 1999.

Ooh Marjanne

 

Ik gluif det alle manne,
Kepot zien van Marjanne,
Ze dreije wie n-stel beije um m haer.
Ouk ik kin neet ntkinne,
m Gaer veur mich te winne,
Maar doon det aevel waal op mien meneer.

 

Refrein:

Ooh, Marjanne, as ik dich zeen waer ik vanzelf blie.
Ooh, Marjanne, dich bis nog moeier dan t moeiste schilderie
Waat ik dich noow vertel, is genne kattendrek,
Ik zeg t maar metein: Dich maks mich knettergek
Ooh Marjanne, waat mt ik doon? De zaes maar waaste wils
Ooh Marjanne, aste dan ouk maar ein bietje van mich hilds (2x)

Ik bleef maar nao m kike,
En woel neet van m wike,
Mien laeve stond finaal op ziene kop.
Maar det waas um t aeve,
Dao meus ik maar mei laeve.
Det huurt dr beej en hild ouk noeits neet op.

Ik waas neet znne gauwe,
En woel al gaar neet trouwe,
Maar deze schat, dae waas mich det waal waerd.
Ik zoel m alles koupe,
As het maar neet ging loupe,
Want anders waas det slech geinvestaerd

 

Geznge door: Marcel Verdellen en Paul Joosten
Teks en Muzik: Wim Roeffen
Jaor: 2011 Plaats 3

 

Oome Graat

 

Refrein:

Wao is toch d'n tid gebleve

Van Baer de Woers en Tru de Vink

Sjang van Alum Bd zien vruiwke

Ik greuzel as 'k dao aan dink

Wao is toch d'n tid gebleve

Van Baer de Woers en Tru de Vink

Sjang van Alum Bd zien vruiwke

Ik greuzel as 'k dao aan dink

 

Oome Graad oet Hoki-poki

Woel ens gaer nao Venlo gaon

Hae kreeg heimwee nao 't stedje

Wao zien weegske had gestaon

Graadje kwaam mit vastelaovend

Splenti monni had te zat

Maar hae veulde zich onheimlig

En zag toen, ik mis heej wat.

 

Ot protes had Ome Graadje.

Maling aan de Jocus-vaan.

En hae ging ens aan de zwabber.

In de Venlose Jordaan.

Maar toen leep d'n baeker euver.

Hae zoog de Jeustraot znder stert.

Snikkend keek -ke nao `t Hetje

En zng mit ein gebraoke hert:

 

Ome Graadje woord toen raozend.

Vnd `t neet maskeere flauw.

Deej ein maske veur zien porum.

En einen hiring in `n kouw.

Smaekend ginge nao de pliessie.

Zrg gj toch det ik hj blif.

Laot mich nog ens van vrueger druime.

In `t kotje op de schif.

 

Meziek: Schmidt.

Wrd. Ruitenbeek.

Op d'n boulevard de la Majjum

 

Op d'n boulevard de la majjum

gaon de leechter in de nach nog lang neet ot

Same klinke, same drinke

en maar uige en maar winke nao een ongeksde snot

Is det neet fijn, is det neet kwant

Jao, aan de majjumkant belaefse allehand

 

 Ut wuurd langzaam duuster, de zn wil nao bed

Me huurt ut gefluuster van hae en van het

Dao hingk einen haemel van raos en van rod

en klink ut getot van eine bot.

 

De miwe die jage de bik veur ut nis

Dao schriwe de blaage zich laam um de vis

De vlinders die ksse eur bloom in ut or

Och kinder dan huurste ze in kor.

 

Gelk wuurd geplk ot de leefde veurein

En dk hilt gelk auk d'n oozel beejein

Want minse die winse toch noeit trammelant

dus vindse de minse hand in hand

 

Wrd: Hannelore Winter

Meziek: John-Gerard Janssen (1985)

Geznge: Marij Janssen en Petra Houben  

Op idder ptje dao pas `n dekselke

 

Refrein:

Op idder ptje, dao pas ein dekselke.

Det zaet mien mooder taege idderein.

En trf z'n ptje, dan toch zien dekselke.

Dan blive zeej eur ganse laeve lang beejein.

Al biste erm of rik, diek of dun!

Blif toch zo wieste bis.

Waat binne in dich zit, dien hert en ziel

Det is waat `t veurnaamste is.

Op idder ptje, dao pas ein dekselke.

Kik um dich haer, en vraog dich aaf

Wae haet mich gaer?

 

Hae is alle jaore vreejgezel

Zien haor die striekke vol mit gel.

Hae mak nog steeds gen kans

Wat hae haet nog gaar gen sjans.

 

As hae dan in de bone is.

Umdette weer waat haet gemis.

Dink hae mit hertepien.

Zoel daen eine knapper zien.

 

De letste kir toen waas `t raak.

D'r veel ein maedje in de smaak.

Det zag toen taege um.

Mit ein hile leeve stum:

 

Wrd: Jos Buskens en Quin Warmerdam

Mezik: Quin Warmerdam

Geznge: Hay Wilders en Quin Warmerdam

Jaor 1996.  

Op ut hukske van de steinstraot

 

Refrein:

Op ut hukske van de steinstraot

Stnd ein vrouw met vis

En die wis zellef neet, waat schelvis is

Toen kwaam d'r enne pliessie

Dae zag" och vrouw

Det is genne schelvis, maar 't is kabeljauw.

Op volle toere

 

Zien weej met wat Venlonaere wid-e-weg van hos.

Geit d'r weer geznge waere net wie beej s thos.

De minse um s haer die koeke

loere.

En kratse zich ens good achter de ore.

Zeej vraoge: Zek, wao zien die luuj vandan?

Dan rope weej met alle man:

 

Refrein:

Raoje, raoje, raoje, wao knne weej vandan

Einen haojen-taoje, dae det neet hure kan.

Wetjes ot de ore, dan waert auk geej `t gewaar.

Weej zien op volle toere met s Venloos rippertwaar.

En det is veur s zo waertvol.

Bringk plezeer en znneschin.

Euveral op zzen aerdbol.

Wao. maar Venlonaere zin.

 

In de bus en in d'n trein of in `t vleegmesjin.

Is `t net of d'r allein maar Venlonaere zin.

Die krige um d'n haverklap de kure.

En laote zich in alle tone hure.

En kump de vraog: Wao ziet geej toch vandan?

Dan rope zeej met alle man:

 

Wao weej staon of wao weej gaon, weej blive aan d'n drei.

Minse, die s neet verstaon, die hoebele maar mei.

Want met ein Venloos leedje, man, dao kanse.

Jao euveral de pupkes laote danse.

En vraoge ze: Wao kmme die vandan?

Dan rope weej zo hard `t kan.

 

Wrd: Ad Pollux.

Mezik: Giel Aerts.

Geznge: Herm en Bert Pollux.

Jaor 1986  

Op zien venloos

D'r is ein grote keuze

In ksse um s haer

De Eskimo's die neuze

Det leet dao aan 't waer

De Pruusse doon 't anders

Die "kssen sich die Hand"

Maar weej doon det vuul leever

In zzen eigen trant:

 

Refrein:

Weej doon det lekker op zien Venloos

En det hebste vlot gelird

Weej doon det lekker op zien Venloos

Nae, det kin haos neet verkird:

Van idder wengske ks ik irs 't kuulke

En as ik dao mei vaerdig bin ks ik dien muulke

En wae det ein twi dreej neet lk

Nou ja, dae oefent dan maar dk

 

Wie filmsterre ksse

Det wet toch idder kind

Maar wie Chineeze ksse

Daovan is niks bekint

Dan hebste auk nog minse

Die ksse gaer neet gaer

Maar kmme die nao Venlo

Dan krigste ze zo vaer:

 

Wrd: Peter Jansen.

Mezik: Wim Janssen.

Geznge: mieke Stevens en Hans Mans.

Jaor 1983  

Optoch leed

 

Refrein:

Dit is t grote optoch-leed

Want dn optoch stop nog neet

En um dit gaat heej ves te vlle

Mt geej mit s dit leedje brlle

Dit is t grote optoch leed

Nae, dn optoch stop nog neet

En as geej staon blif

Maak geej kans det geej

Dn optoch toch nog zeet

 

We zien nog neet ens op de helf

Det waar pas waage nummer twelf

Dae koekwaus mit die muts det wetste

Waar neet de Prins, dae kump as letste

Ze staon waorschienlik veur dn drei,

Dus zing dit leedje mit s mei

 

Dr gaon al hil vuul minse weg

Nou ja dan hebbe die toch pech

Ze zien de hekke weg nt drage

Dan kump dr zeker eine grote waage

Dit gaat det deurt al diek ein oor

Maar drek dan trek dn optoch door

 

t Is heej stil op straot en laeg

Dr zien gen wages op de waeg

We staon heej ot s neus te vraete

Ze zien s volges mich vergaete

Kik dao det bord, och, morrejen

We staon verkird, dit is t Ven!

 

Wrd en mezik door Frans Pollux

Geznge door Ruud Stikkelbroeck en Bram Holla

Plaats 1 2003 

s schonste strtje

 

In veurbj gevlaoge jaore.

Noom me, och, ge wet wie `t geit.

As de leefde woord gebaore.

Nao de Floddergats de pleit.

Auk s letste generatie kint det strtje door en door.

En ze vnd dao dk relatie, in `t duuster bj `n moor.

 

Refrein:

Idder makde gaer ein prtje.

In die alde Floddergats.

In det ech gezellig strtje.

In die Flodder-, Floddergats.

En me ksde dao zien bruudje.

Waal ein stk of hnderd kier.

Det is now in eine flats.

Gedaon in de Floddergats.

 

Maar dit is alles verdwene.

Veur `t minnend naogeslach.

Niej lantaere zien now verschene.

Wao me vrueger `t bruudje brach.

En verdwient zo oet s stedje straks s alde Rue Floddre.

Hil `t vreuger trouwe Hetje, ging dezelfde kant al haer.

 

Venlo's aldheid geit verdwiene.

Al `t moeie geit now weg.

Nieje straote gaon verschiene.

En det vinde wj z'n pech.

Want we halde van die dinge, van dae gooie alte tied.

En we gaon now same zinge, hil d'n ozel jao ten spiet:

 

Wrd: F. Meyers.

Meziek P. Bartels.

zzen druim

Druime, k-wil van dich druime,
De zuls in mien druime veur good beej mich zien.
Druime, k-wil van s druime.
Zien t nog druime,
Of de waorheid, misschien?
Dan zoel dit echte leefde veur s twieje kinne zien?

Noow, in deze joeksigen tid zal de leefde,
Heej mit alle vlinders gaon bleuje veur s.
Net wie in mien druime, wao weej al lang zweefde,
Hil hog in de wolke, as det noow ens ks

Weej loupe op roze.
s hert vol verlange.
Weej blive veur iwig en altid beejein.
t Leefste woel ik in daen druim blive hange.
Maar dan waer ik wakker,
En bin weer allein.

t Is vastelaovend, en kik s heej same.
Dich steis dao te druime, ik straol en ik lach.
En idderein dae s heej zuut zal beame;
Dn tid van de joeks haet eur same gebrach.

Knip in mien erm en zeg mich det waat ik al wis,
Van det zzen druim noow de werkelijkheid is.

Jao, dit zal leefde zien
 

Geznge door: Annemarieke Leurs & Bart Janssen
Teks en Mezik: Quin Warmerdam

Plaats 2  Jaor: 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

'n Akkefietje mit Merietje
'n Suupke mit ....
Neet bang
Nog Efkes same

Och An, och An
Och Marleen
Och waas ik maar
Olms
ngedwnge meigeznge
Ooh Marjanne
Oome Graat
Op d'n boulevard de la majjum
Op idder ptje dao pas `n dekselke
Op ut hukske van de steinstraot
Op volle toere
Op zien venloos
Optoch leed
s schonste strtje
zze druim