Vastelaovesleedjes W-1

Umhoeg Thosblaad

 

A B-C D1 D2 D3 E F-G H I1 I2 J K L M N-O P R-S T1 T2-U V1 V2 W1 W2 Z-2011

Waat enne kwatsj...

 

Waas mienen Baer maar einen echten Baer.

Dae mich pakde, dae mich ksde.

Want ik heb `t toch zo gaer;

Waas Baer maar einen echten Baer.

As ik mien Baerke zeen dink ik

Wao mt det haer.....

 

Refrein:

Jao, waat eine kwatsj

Jao wat eine waazel.

Schei toch oet, nw hald toch op

Met det gebazel.

Sies..... ik pak mienen hood.

Blief dich maar zitte.

Wao-ste zits,

Dao zitste good......

 

Had miene Graat toch neet zn kale plaat.

Och de zuus nog waal wat zitte.

Maar dich wits neet riechtig waat;

Had Graat toch neet zn kale plaat.

Want as `t majjump wurd zien plaat.

Altid zo naat.

 

Waas miene Loe maar eine kangaroe.

Met zn teske in zien jeske.

Maar zien knip zit altied toe;

Waas Loe maar eine kangaroe.

Dan zoot det knipke in zien jeske.

Neet mir toe.....

 

Teks: W. Verwijst.

Mezik: J. Smit.

Jaor 1970

Waat hebbe we't toch good

 

Uich die bolle buukskes, kik die rnde kp,

Weej hebbe s de telders vuls te vol geschp.

Zuus die deure plote, maar waat ein vertaer,

Noow vraog ik ch, now vraog ik ch,

Wao kump det toch van haer?

 

Refrein:

Waat hebbe we't toch good, waat hebbe we't toch good.

Wie poepeloestig laeve weej op grote voot.

Waat hebbe we't toch good, waat hebbe we't toch good.

En alles velt s zomaar in d'n hood.

Weej kinne s op s kuntje klatse,

Genne nagel hadde weej um dao te kratse.

Maar now jubele weej waalgemood:

Waat hebbe we 't, waat hebbe we't toch good.

 

Eder waek maar taertjes, pils en kratte fris,

Umdet d'r dan waal altid emus jrig is.

En dan doon we brunse, ofwaal barbekjoe,

Dan schreuje weej, dan schreuje weej,

s weer ein halve koe.

 

Dreej kir op vekansie, virtig snipperdaag,

Ik kin d'r eine dae auk waal ens werke maag.

En met vastelaovend weer ens dreej daag vreej,

Dan huurste weer, dan huurste weer,

In edere kefee:

 

Wrd: Frans Boermans

Mezik: Giel Aerts

Geznge: Hay Cromvoets en Wiel Vestjens

Jaor 1992  

Waat is de nateur toch rik Merie

 

Mien Merie kwaam ot de stad,

Zag hil bliej: Nw luuster schat!

'k Heb ein prachtig kleid gekoch,

Want ik dach nw geit 't nog.

Wie 't zich had aangedaon,

Zoog ik doezend blome staon,

Blome achter, blome veur.

Ik reep gans euversteur...

 

Refrein:

Waat is de nateur toch rik, Merie.

As ik det zo bekik, Merie.

Dien schon figuur, dien knap gezich!

Merieke ik bin kapot van dich.

Waat is de nateur toch rik

As ik det zo bekik.

 

As Merieke wandele geit,

In zien prachtig blomekleid

En ein hudje op de kop,

Mit ein ganse fruitmand d'rop.

Met de neutjes-krallentoer,

'n Roije kers in eder or.

Zelfs de veugel op de hei,

Die zinge met mich mei.

 

Wrd: Frans Boermans

Mezik: Thuur Luxembourg  

Waat kan ik dao aan doon

 

Och, minse nw luuster ens waat ik g zek

Ik kan d'r toch ouk niks aan doon.

Want iddere gek haet zien eige gebrek,

Det geit toch van vader op zoon.

Ik hald van ein glaeske, ik hald van ein leed,

Dan vind ik 't laeve zo good.

En lok mich ein muulke dan laot ik 't neet.

Det zit mich in 't blood.

 

Refrein:

Det ik zo gaer ein glaeske ls, waat kan ik dao aan doon?

Det ik zo gaer ein maedje ks, waat kan ik dao aan doon?

Wie Adam is gestorve, toen hebbe weej det georve.

Det geit van vader op zoon, waat kan ik dao dan toch aan doon?

 

Mien vader dae zag mich: "Jng, drink toch gen beer

En laot toch de maedjes met rs!"

Ik zag: "Allemachtig, geej ls um ouk gaer,

En heb geej nw ech nots geks?

As geej in g laeve nog nots had gevreejd,

Det is, leve man, nogal glad,

Dan zoot geej d'r naeve en had geej ouk neet

Mien mam en mich gehad!"

 

Waat zien toch de minse van minnige buurt

In andermans foute good thos.

"Zek, hebste det al van dae'n eine gehurd,

Van smiespel-de-smiespel-de-smos".

Waat zoel ik mich kwaele of deze of dae

Gemak is van andere spis.

Waat kan 't mich schaele, ik zek neet: "Uig hae!".

Ik zing mien eige wis.  

Waat kan ut laeve

 

Refrein:

Waat kan ut laeve veur schoners gaeve

Waat kan ut schaaje dreej daag pierewaaje

Waat kste minse veur schoners winse

Waat geit baovenal, zze schone carnaval

 

Zo mei en dan dan motte weej wat viere

Det doon we heej in Venlo toch zo gaer

En waat ut schonste is

Det huurste gans beslis van eedre Venlonaer

 

Waat is veur dich 't schonste op de waereld

Det vroog Merieke ens aan ziene jng

Toen zag dae gooje Sjang

Det witste toch allang

En wet ge waat hae zng

 

Wrd: Frans Boermans

Mezik: Fr. Wetjens

Jaor 1964  

Waat mich aan dich duit dinke

 

Leedjes in s modertaal,

Doon mich zo aan dich dinke.

Net zo moei en mizikaal,

Luts dich 't Venloos klinke.

 

Refrein:

Krallentor van leedjes, ein Venloos gedich,

Slinger van verhlkes, die spraeke veur zich.

Waat ik dich zegge wil, zeg ik met ein leed,

Wrd van mien leefde vergits dich zo neet.

Hur ik z'n schone wis, reurt zich wat in mich.

Dan sprik mien leefde veur Venlo en dich.

 

Waat z'n leedje zegge kint,

Det mak mich mei verlaege.

Al waat mich aan dich bindt,

Det km ik d'r in taege.

 

Don beej hos of wit eweg,

Ein Venloos leed mt kinne.

'Halde van' klink dan hil ech,

Det duit mich wat van binne.

 

Wrd: Wiel Hermans

Mezik: Wim Roeffen

Geznge: Petra Houben en Jan Derijk

Jaor 1991  

Waat vluug den Tid

 

Waat jaomer toch mien leve minse

Det nots d'n tid ens stil blif staon.

Van dezen daag zoel ik dan winse

Det dae nog ore door zoel gaon...

 

Refrein:

Waat vluug d'n tid, waat vluug den tid.

Zo heb ik um nog nots zeen vlege.

Wie of det kump, det wil ik kwiet.

Ik heb um hil moi umgekrege.

Ein good glaas beer met luuj wie geej

En gen gegreek en genne strid.

Dan is ein eurke zo veurbeej.

Waat vluug d'n tid, waat vluug d'n tid.

 

En wurd de letste dan gedrnke

D'n ober rup: "'t is hogsten tid".

De vrindschap nog ens wurd beklnke

Dan zingste met ein bietje spit...

 

Ik wins mich in mien vaerder laeve

Nog hil vul van dees schone daag.

Ik haop det mich dan wurd gegaeve

Det ik nog dkker zinge maag...

 

Wrd: Frans Boermans

Mezik: Frans Boermans  

Waat wilste dan nog mir

 

Refrein:

Waat wilste dan nog mir det ik dich gaef

Det vraog ik idders kir zolang ik laef

Waat bis dich toch veur eine vent

Dich bis noow noeits ens ech kontent

Ik wil ut weite deze kir, waat wilste nog mir ?

 

Sofie det waas ein maedje, van cente en auk braaf

Het heel vuel van Lewieke, al van de scholbank aaf

Het goof Lewie kedootjes zoe dk as ut um zoog

Maar hae waas noeits tevreje, zoedet Soefieke vroog:

Wae hebbe we dao dan?

 

Ik wis de gansen aovend al

Ik mis nog emus op d'n bal.

Wae is d'r nog neet heej.

Wae is d'r nog neet beej.

Maar dit waas het, en det waas hae.

Ik misde um maar wis neet wae.

Toen kwaams dich veur d'n daag

en reep ik met bedraag...

 

Refrein:

Wae hebbe we dao dan?

Wae hebbe we dao dan?

Ik kin dich langer as vandaag, maar weit neet mir waovan.

Leege, det leet neet in mien lien

rges mt 't toch van zien.

Of heb ik gedruimp van dich meschien

Dan kin ik dich daovan.

 

't Waas al laat, 't woord al leech

Wie Sjang zien deur neet aope kreeg.

Hae zag: "Ik gaef 't op

't Slaot is weer verstop".

Wie hae zich veur de veurdeur loog

Umdet hae d'r gen gaat in zoog

Toen ging 't raemke aop

En reep ein stum vol slaop...

 

Jaor 1969  

Wannir ik zeen...

 

Leefde det is toch zn wnderdink

't Velt dich zo op 't lif

As ik det krig, och dan weit ik neet

Wao ik van aandoning blif

 

Refrein:

Wannir ik zeen zn Venloos kind

In idder wang ein kuulke

Vergaet ik alles um mich haer

En ks um op zien muulke

 

As ik gaon wandele door de straot

Met det kind, waat ein ir

Zeen ik mien bruudje nog maar allein

En veur de res neemus mir

 

Later dan waere weej man en vrouw

Stichte dan ein gezin

Dan zut dae man, och det sprik vanzelf

De leefde weer hil anders in

 

Want as weej same zien getrouwd

zeen ik neet mir det kuulke

Vergaet ik wie 't vruger waas

En wats um op zien muulke.

 

Meziek: Harry Verhagen.

Tekst: Mathieu Cornet.

(Oet de Venlose Revu "Bedoot dich" 1946)

 

 

 

 

 

Waat enne kwatsj....
Waat hebbe we't toch good
Waat is de nateur toch rik Merie
Waat kan ik dao aan doon
Waat kan ut laeve
Waat mich aan dich duit dinke
Waat vluug den Tid
Waat wilste dan nog mir?
Wae hebbe we dao dan?
Wannir ik zeen....