Limburg b-c

Limburgse leedjes

Babylon.

Vanmorge toen meus ik hil beslis.
Nao ein straot die ik gaar neet wis.
En ik vroog aan alle minse, excuseer mich zek maar kinse.
Mich vertelle wao det is.
Waat ik toen hoort ging baove mien mach
Ik verstnd nemus waat hae zag.

Nege Trke, einen Brit en zeve luuj oet Holt-Madrid
en zehn aus Mnchengladbach.

De kumps dich veur wie in Babylon.
Lpste door de stad
huurs van alles praote
maar allein ging Limburgs-plat
De kumps dich veur wie in Babylon
en als t lk meschien
deste t toch verstaon kins
dan zal t waal hog-hollans zien.

Geznge door: De Vrijbuiters/
en de Vrouwluuj van de Maasvallei.

Bah bah bah.

Weej hebbe eine Beebie thoes
Det is t znke heej in hos.
En haet hae mei de bks good vol
Roope weej allemaol

Refrein: Bah, bah, bah, dich vize mp
Zingk beej s de hiele klp
Rk now ins waat t heej stink
Bah, wat heej ein luchje hink
Bah bah bah ut is weer pris
Jussus miena des pas vis
De maks ut now toch echt te bnt
Maar de rks bes waal geznd

Weej vinde zze Pap bes gaaf
Maar mei dan geit beej um waat aaf
Dan rp beej s de ganse klot
Genne mins hilt det heej ot

Teks en Meziek: Ben Verdellen/Wiel Aerts
Geznge: Ben Verdellen en De kinder

Bk neet.

Refrein: Bk neet um iddere scheet!
Zit ein puupke in de waeg? Taegeslaeg?
Bke baat dich neet.
Bk neet um iddere scheet!
Al geit ut dich ouk slech, hebste pech;
Bke baat dich neet.
Laot de mood neet zakke, trek ut dich neet aan,
gank dr eine pakke en begin van veur aaf aan!

Dn brandweer meus gaon blusse rges midde in de stad.
Ze kste neet gaon rieje, alle bend stnde plat.
De kommendant dae schriwde: minsekinder, wat n schand!
Tot eurmaot van ramp vloog ouk de moter nog in brand.

Ein maedje in de supermert deej alles in de tas.
Smaerkis, sprote en ein blikske ananas.
Ouk wat halvarine, want det helt ut hert geznd.
Opns brook dn hingel aaf en alles veel op de grnd.

Teks en Meziek: F Driessen/B Verdellen/J Theelen.
De Vrijbuiters.
Geznge: M Nunumete.

Baove de Grote riviere.

Geld en wrd die ik nog noits had gehuurd.
Op znne ton waovanse dinks: rot toch op!
Deur en hog doon en deep wille gaon.
Met znne euverdreeve serieze kop.
Schande spraeke van iets nbekinds.
En diskussies euver oorlog en pin.
Ingetaoge, de lach neet te breid.
t Likent waal asof ze tin jaor alder zien.

En viere ze dan fees, dan laote ze zich gaon.
Maar auk weer neet te vuul, ze mtte rechop blive staon.

Refrein: Baove de grote riviere. Is t gen fees um te zien.
Ze kinne nog waat van s lire.De baove de Maas en de Rin.
Baove de grote riviere. Kump genne Limburger gaer.
We laote de touwe waat vire en vaare dr zachjes umhaer.

Profilere, polonaisere.
En ein grapje meug neet al te kwetsend zien.
Bors veurot, baeter as de res.
En op dn tid waat kaviaar en Franse win.
Maar ik zeg g te melde hebbe ze niks.
De kaf is deur maar dr steit weinig in t book.
Ze veule zich maar baeter zien ze neet.
As welke boer dan auk beej s thos um dn hook.

Ze lache s maal ot, en zeen sichzelluf gaer.
Maar det mak s niks ot, dao prikke weej doorhaer.

Refrein:

Neet ot Lottum.
Teks: Frans Pollux.
Mezik Frans Pollux.

Bella Musica.

Con sentimiento
allegro moderato bella musica.
Con passione
fortissimo-piano concerti-ina.

Drama per musica
papa papa papa papa
Viva la opera.
mama mama mama mama

Teks en Meziek: J. Theelen.
De Vrijbuiters.
Geznge: Ben Verdellen.

Beschut met skkerkrkes.

Beej idder niej kiendje vraoge kinder zich aaf
Wao kump die beschut met skkerkrkes vanaaf?
Maar neemes wet wae daomei t irste begs
Daen otvinder moch metein ein standbeeld van s!

Wee meinde hil zeker det de wisvrouw t wis
Die zag: Jammer jnges, maar geej heb g vergis!
Wat mak det ouk ot, wae die t irs haet gemak?
As g die beschut met skkerkrkes maar smak.

Refrein: Beschut met s6kkerkrkes, det hebbe weej zoe gaer
As rges ein niej kiendje is, gaon weej dao altid haer
Beschut met skkerkrkes, zeg waas det niks veur g?
Weej krige daovan nots geng

Tssezang:
Wae det kiendje zut
en dan die beschut
Dae zaet: Noow kik ens dao!
En dan rup hae: Aoh!!!

Teks en Meziek: Frans Driessen/Ben Verdellen.
Geznge: Ben Verdellen.

Betalen ho:

Refrein: Waat linen heej, betalen ho
zo trakteren weej s zellef
de aller leukste dinge kado
Waat linen heej, betalen ho
zo betalen andere minse
ot-eindelijk die glamour show.

As men en bietje ken betalen
en as men hiel vuul hebbe wil
daan is ut duk ontzettend balen
hoe kriegse dienen honger stil.
Men geit daan proletarisch winkelen
men zuut vort nurges taegen op
As de beurs ni mier deut rinkelen
schrief men de kosten gewon op

Men geit ok beej de buuren linen
gewon waat spullen vaan en knaak
Oet ut gewoene kumt ut fine
want zo begos de ierste kraak
Toen woort de ierste bank geroof
en men schrok hoe de hebzucht won
De handen umhog reep hae otgesloof
En lien mich efkus negen ton!

En wilt geej oit waat vaan mich lienen
Jao minse leef det haet gen nut
Ik laup al jaore op mien tinen
Want ik bin al jaore blut...

Teks en Meziek: Hans v.d. Brandt.
Geznge: Wooden Chain.

Bla-bla-bla

Refrein: Ik zeg tja, tja-ja-ja
Op de minsen euren bla-bla-bla
Want ut is mich um t aeve
Ik lei mien eigen laeve ja-ja
Ik zeg tja, tja-ja-ja
Op de minsen euren bla-bla-bla
Want ut is mich um t aeve.
en lei dien eigen laeve bla-bla.

Zeg hesse ut gehuurd, det maedje wurt verpest
daat vreeit met enne mins, daes oeit getrouwd gewes (nou, nou, nou..)
Dat is toch iwig zund, daat haet toch nemus eur gegund (dod-zund)
Het koffiekrenske heej, vormt het roddelcommit
Want daat is pas sensatie, en allerdaagse relatie! (Nou, nou, nou)
Maar mich is het gelik, ik heb zo miene laeveskiek.....

Men verzint daan en verhaol, of maakt series op TV
en in die fantasie, huurse dr efkes stiekem beej (Nou, nou, nou)
Bezint eer ge begint, de glamour maakt de minse blind (kei-blind)
Van dn allerleste cent, toch en abonnement
En zeuk daan oggen baad, ot het damesroddelblaad (Nou, nou, nou)
Mar minse bin gerust, de glamour guf nemus rust....

Zelfs kning en zelfs keizers, jao eder haet wal wat
Waat ken t daan toch schille, waat men oit haet gehad (Nou, nou, nou)
Want idder wurt verwint: De leefde maakt de minse blind!
En idder is gelukkig en nemus is mier nukkig
En paradies op erd, ist aller meiste werd (Nou, nou, nou)
Dus minse bin gerust, de leefde guft de minse rust....

Teks en Meziek: Hans v.d. Brandt.
Geznge: Wooden Chain.

Blief lache.

Minse, pas toch op met al daen drank.
t Is waal lekker, maar de wuurs zo krank.
Wat dach ge ? Blief lache!

Eine kater is toch ech gen plezeer.
Gelkkig geit-e euver met ein glaeske beer.
Wat dach ge? Blief lache!

s Morges waer ik wakker, zo op t parket.
Zaet mien vrouw: De bis gevalle ot t bed!
Wat dach ge? Dao ks die gaar neet mei lache...

Hesse dae slaag dan neet gehuurd? zaet zeej verbaas.
Ik zeg: Jaowaal, maar ik wis neet det ik det waas!
Wat dach ge? Blief lache!

As ik nao hos gaon op mien wankele bein.
Dan is t geld weer op en allein de kastelein.
Wat dach ge? Dae blief lache!

Otgebrach door Neutjes 4.
Henk v.d. Ham/ Wim Janssen.
Peter Jansen/Hans Mans

Blief maar geznd.

Zndaag, heb ik eienen diner
Maondag, mt ik nao ein souper.
Dinsdaag wuurt dr thoes gegourmet
en woensdaag, friete met kroket.
Dan wuurt dnderdaag gechinees
vridaag, schranse weej japanees.
Daorum wuurt det op zaoterdaag
rennies aete veur de maag.

Refrein: Blief maar geznd, blief maar geznd.
Km neem dich nog einen kir, jao jao ik kan haos neet mir.
Waat lekker, oh waat lekker, oh waat lekker, oh waat lekker.

Leuk zeg, same nao dn biestro
Sjaslik, biefstk of toernedo.
Strakkes is dr rges weer fis
Met bitterbl en franse kis.
Morge partie met barbecue
Schreuje weej weer ein halve koe.
Joeksig douwe weej s weer vol
Calorie, cholesterol.

Geznge door De Vrijbuiters/
en de Vrouwluuj van de Maasvallei.

Blief neet allein.

De deure die gaon aope, de minse laupe binne.
De zaal zit lekker vol, ut fees det kin beginne.
Uw wuurd ein moeien aovond, meziek in de lch.
Ut klink wie ut mt klinke, en beer is dr geng.

Veul dien hert, kriebels in dien blood.
Laot dich gaon, man det duit dich zoe good.
Laot ut gebeure, ut is zoe gedaon.
De kins dao ech neet ieuweig blieve staon.

Refrein: Heej, heej
Blief neet allein.
Kom heej.
Spring op daen trein.
Ut laeve is moei.
Ut laeve is kwant.
Dus wach neet aan de kant.

De kins wachte, maar dn tid verstriek.
Baeter lache, maak dich neet diek.
Wilse ut weit, we zien al zoe wid.
Strakkes zien we pleite veur altid.

Teks en Meziek:
Michiel van der Grinten/Ren Scheffer.
Geznge door: Minsekinder

Blief neet zitte.

Eederein is weer present.
Hie is al sjtumming in de tent
t Ganse drp is op sjtap.
t Beer dat sjtruimp weer oet de tap.
Es veer zinge: Hj! Hj! Hj!.
Wilt dat sgke: t is oke.
Blif neet zitte zie aan zie
De dansvloer dae is vri!

Blief neet zitte sjtaot ins sop
En kom noe ins de dansvloer op.
Sjpele veer os letste hit
Jao zoa houte veer uch fit.
Geneet noe van dae sjoane tied.
Hb geer later geine sjpiet.
Sjtraks dan is het weer gedaon.
Laot os noe mer gaon.

Blief neet zitte sjtaot ins op
En kom noe ins de dansvloer op
Sjpele veer os letste hit
En houte veer uch fit.

Polka, marsj en oberkrain.
Det sjpele veer nao achterein.
Zinge doon veer auch debie.
Zoa weurt het nog gezellig hie.
Es veer zinge: Hj! hj! hj!
Wilt dat zgke: t is oke.
Blief neet zitte zie aan zie.
De dansvloer dae is vrie.

Golvend Heuvelland: Schintaler.
Tekst: Guus Smeets.
Geznge: Martin en Guido.

Blif nog efkes.

Ik bin dn tel gans kwit nae ech, ik kin t neet verklaore.
t Liek waal of dn tid vuul vlotter geit as dich dr bis.
t Duit ein bietje pien ik weit neet good waat of det is.
Of zoel t kinne zien det, veur-se geis, ik dich al mis?

Refrein: Blif nog.. efkes beej mich same.. nog waat drinke...
Blif nog.. efkes beej mich eine kir nog klinke.
Dit kan neet dk geng gebeure laot t nog waat langer deure.
Blif nog.. efkes beej mich ik heb gaargen idee.
Nae ech, ik kin t neet verklaore t liek waat of t heej
Waat wermer is as dich dr bis en wao det auk aan leet.
Wie of t kump ik weit beslis.
Nae.. znder kin ik neet umdet, det zovuul minder is.!

Ik dink steeds weer opniej asse van mich geis.
Aan t moment desse veur mich steis.
Blief nog efkes beej mich.
Hil efkes don beej mich veur desse geis.

Wrd: Joep Huijbregts.
Meziek: Guus Timmerman jr.
Geznge: Hannelore Winter.

Borepolonaise.

t Laeve op de borderie begint veur daag en dauw
irder dan t leech kump aan de lch.
As de waereld wakker wuurt dan zien weej al in touw
auk al is t lekker in dn bch.
Maar vanaovend danse weej wie eine mk
znnen boemel det steit s waal aan.
Allemaol de klmpe ot en op de zk
allemaol achterein weej gaon nw draan.

Refrein: Dao geit-e-haer, dn boerepolonaose.
in s beste plote, weej hove neet te paeze.
Want s petatte die doon t bistig good.
Nw gaon we buize, laot det beer maar laupe
morgevruug dan gaon weej dn alden bir verkaupe.
Dan zien we binne, dan zien we weer beej blood.

Koejeflatse, paerdevige, alles haet waerd
gooie mis det is s kapitaal.
t Is neet altid kuns waat velt in gooje aerd
aste t mar ruke wils- det waal.
Bookeskook met bloodwors hilt s op de bein
daovan kinse kneure wie nog nie.
Maar mei en dan, dan kump t boregild beejein
boemele weej de ganse nach- en wie.

Jao vanaovend gaon de vutjes van de vloer
want de bein die waere good gesmaerd.
Ein stevig glaas det huurt beej nne goojen boer.
nae dae geit zo gauw neet van- de gaert.
As dr strakkes eine genne waeg mir wit-
Oi, oi, oi, wie km ik nw weer thos?
Dan gaeve weej dae sies en gratis taxirit
rieje-n-um in de schrgsker- nao hos.

Geznge door: De Vrijbuiters:
en de Vrouwluuj van de Maasvallei.

Boeveur hbste miech verlaote.

Boeveur hbste miech verlaote
Wlste neet mie mt miech praote
wtste daan neet tot iech nog vaan diech haw
Kom beij miech trk, och kom toch gaw

Moot iech diech noe weer vergete
Wlste niks mie vaan miech wete.
Wtste, daan neet tot iech nog vaan diech haw
Kom beij miech trk, och kom toch gaw

Veer hadde t zoe fein mt us twieje
en waore zoe verleef allebeij
veer zouwe gaw gaon trouwe, us eige nske bouwe
mer zoe is uzzen druim toch veurbeij.

Veurwat gaofs tiech dien hart aon die aander
de zouws t toch bewaore veur miech
Wat heet die vrouwe noe miejer, es wat iech diech ks gave.
Iech wow allein nog leve veur diech.

Zoondagskind: Beppie Kraft.
Mestr.Teks: Trudy en Jean Kraft.

Casa Loco.

Huur de hund ens janke beej de volle maon.
Ik hald ut ech neet langer ot, mt de deur ot gaon.
Ik weit neet wao ik haer kin, op wae of wat ik wach.
Laup znder te kieke, in ut duuster van de nach.

Dao huur ik in de vaerte ut bnke van de bas.
Eemus sleit op trommels, ik versnel miene pas.
Dan staon ik opens binne, in ein gekkehos.
Ut fees det kin beginne, heej veul ik mich thos.

Refrein: In de Casa Loco, vergitse dien leid.
In de Casa Loco, is idderein geweid.
Met ein hert vol leefde en ein fles veur de dors.
In de Casa Loco, zien de nachte van s.

Kiek dao haesse Annie, ut kreeg gen geld mier van de Soos.
Leep beej de bank nao binne, en dao ging ut loos.
Gaef mich gauw mien pieke reep ut met schelle stum.
Maar vief minute later had ut de handboeje um.'

Dao is de kruk van Harrie, hae woel zoe gaer eine vogel zien.
Makde zich twie vleugels, van ein als gordien.
Hae goeide zich van de tore, um te vlege in de zn.
Maar veel as eine stein nao nder, ein gaat in ut betn.

Dr zien nachte det ik daorgaon, tot ik neet mier kin.
Dan weer lig ik oore wakker en gluif dr neet mier in.
Dan weer bin ik keuning en dan weer hiel erg klein.
Maar ein dink det is zeker, heej bin ik neet allein.

Teks en Meziek: Michiel van der Grinten.
Geznge door Minsekinder.]

Chanson fromage.

Is s leefde veurbeej?
Is gedauf al det veur?
t Gelk nimmer heej?
Nao ein ander deur?

s Morges aan t ntbijt.
Veul ik det t mich dreit,
As dich aan taofel bis.
Veul ik det ik eat mis:

Wao is de kis?
Wao is dae lekkere kis?
Ik hoof gen wors, ik hoof gen ei.
Gen ruikvleis en gen laeverpastei!

Wao is de kis?
Wao is dae lekkere kis?
Des veur mich en veur dich t gelk:
Gesneeje of aan ein stk.

Otgebrach door Neutjes 4.
Henk v.d. Ham/Wim Janssen.
Peter Jansen/Hans Mans.

Chinees leedje.

Leflein: Haai tien heng toes Foei jong Hai,
fingels oet de laai, fingels fan die flaai,
angels ennen oplewaai.
As s mam tet euvel suut tan saet tie ao
Nae wie kan tet tan, no is dl niks miel tao.

Sjang hai poekpien, Tei kaai heng
Teng sn hangwang, To pien teng.
Jeu en Lei tie zien soe sat

 

 

 

 

 

Nao Baove

B
Babylon
Bah bah bah
Bk neet
Baove de Grote riviere
Bella Musica
Beschut met skkerkrkes
Betalen ho
Bla-bla-bla
Blief lache
Blief maar geznd
Blief neet allein
Blief neet zitte
Blief nog efkes
Borepolonaise
Boeveur hbste miech verlaote

C
Casa Loco
Chanson fromage
Chinees leedje