Vastelaovesliedjes M-N

Umhoeg Thosblaad

 

A-B D1 D2 E-F-G-H I-J-K-L M-N O-P-R-S T-U-V W-Z

Merie

 

Refrein:

Ze kinne zegge van Merie
Waat of ze wille van Merie
Maar och waat zaet ut
Merie det haet ut
Merie daet kan dr niks aan doon
Det ut ot ein zo is gegaon
maar och waat zaet det
Ut is je van het.

Wij ozzen Harie trouwe ging
Toen waas hae de sigaar
De vrouw die hae toen trouwe deej
Det waas eine huzaar
Det mins waas grot en lank en dik
Waas lomp en gaar neet net
Maar toch zaet ozzen Harie:
Merie is je van het!

Daen Hay is beej de hermenie
En dao wuurd flink getrt
Hae trt de trt dao wij nog ni
Maar trt mir as hae trt
Maar haolt Merie um dan nao hoes
En houwt um onder ut bed
Dan nog zaet ozzen Harie
Merie is je van het!

 

Wrd: Nol Peters Mezik: Nol Peters
Zang: Nol Peters
1968, nr. 4

Met de jnges nderein

 

Weej hebbe aan de maedjes gans s hert verpand,

Zeej zien veur s 't allermeiste waerd,

Maar aaf en toe dan gaon ze baove s verstand,

Dan wille weej de veut weer op de aerd...

 

Refrein:

Zo met de jnges nderein,

Gesneje kook, 'n aope book,

Zo met de jnges nderein,

Hilt iddere kaerel op de bein.

Effe schaele wazel, effe eige baas,

Effe same nle en dan drinke weej ein glaas.

Niks geit baove znne vrindekringk,

Maar zien de maedjes dao,

't Guf neet wae of wao,

Dan loupe weej ze toch weer achternao.

 

Wannir d'r met dien maedje wat wuurd otgepraot,

Dan wuurd d'r orelang nao wrd gezch,

Maar duit zich zowat veur met diene kammeraod,

Dan hebste aan ein half waord geng...

 

Weej blieve in gezelschap altid in de ploei,

Auk as s dat ens hil vuul meuite kos,

Weej halde 't as nette kaerels meistal moei,

Maar aaf en toe dan gaon de sliepse los:

 

Wrd: Peter Jansen, Wim Janssen

Zang: Peter Jansen, Wim Janssen, Huub Wismans, Gerard van den Hombergh, Wiel Verberk, Thei Eumele

Jaor 2004 

Met vastelaovend is Blirick te klein

 

Refrein:

Met vastelaovend is Blirick te klein
dan zuut idderein, idderein.
We hebbe plezeer, en kinne s weer,
staon lekker te lache metein.
Maar dreej daag later, dan kriegste de kater.
Det duit mich waal efkes verdreet.
Dan kumpse dich taege, de huurs hil verlaege.
"'t Spiet mich" maar ch kin ik neet.

De steis aan de tap, trammelant um dich haer.
Lao kmme die rundjes, zn blaajer vol beer.
De lachs dich 't schmpes, de geis ot de naod.
As Sef wuurd belazerd, dae duit kwasi kwaod.
Dan zien we gelkkig en bliej,
beginne we nw ech opniej?

Maar wuurd 't aswoensdaag, is Truuke verbrand,
en zien al de maskes allang aan de kant.
Dan kmme die lange gezichter weer veur,
ein jaor van toenielspeule steit veur de deur.
Leef minse ein jaor deurt te lang,
gewon doon, wae is daorveur bang?
 

Teks: Fer Peters. Mezik: Fer Peters.
Zang: Petra Houben.
1979 No: 4

Mien geveul

 

Efkes geluimd, ein jaor is weer veurbeej

Wae had det toch gedruimd, noow staon weej same heej

Ach wat kin 't gaeve, weej zien weer beejein

Zo is 't laeve, 't krieg s toch neet klein

 

Refrein:

Wat guuf mich det geveul, wat guuf mich toch die krach

Dae schone vastelaovend, wao ik idder jaor op wach

lk gaef dich ein ksmuulke, 'n moment veur dich en mich

En is 't weer gedaon, kump die traon op dien gezich

Dan loupe weej nao hos , genne praot gen genl

Och wat ein geveul

 

Tid geit veurbeej, wae had det noow gedach

Zien dich en ik weer heej, ein gans jaor op gewach

Same idderen aovend, zien weej weer beejein

Want vastelaovend, mak van twi weer ein

 

Met vastelaovend

Dan zeen ik dich weer

Lang nao otgekeke

Det geveul krieg ik zo gaer

 

zang Marius & Vic Suiker, Petro & Mark Janssen

Tek Frank v.d. Broek

Mezik Hay Geritz

Jaor 2008 Plaats 4

Mien laeve lang

 

Refrein:

Mien laeve lang, blief ik van dich halde.

Mien laeve lang, bliefs dich ein ster veur mich.

Det plaetske in mien hert blief behalde.

Mien laeve lang, jao det belaof ik dich.

 

In de nach is Blerick stil.

Umdet idderein dan slaope wil.

Allein de Maas die struimp maar door.

Leeve grote baek, waal ein bietje zoor.

zze Majjum dae is net wie blood.

Guf aan idderein gooje mood.

Um te laeve, fees te vire, beej te legge nao de mt.

Daorum zien weej van de Maas kpot.

 

Ein verleefheid geit dk veurbeej.

Is ein otspraok, die mien mooder deej.

Maar mien leefde veur de Maas.

Is iets wat jaore truuk al vul sterker waas.

Laup ik door de Klosterstraot.

Stopleech euver, Helling aaf.

Jao de zuus de Maas dao ligge en zeej liek zo gans tevreej.

Glfkes golven ein veur ein veurbeej.

 

Zang: Annemarie Verberkt.

Teks: Hay en Annemarie Verberkt.

Mezik: Hay Verberkt.

Jaor 1992.

Mien stum

 

Refrein:

Wao heb ik mien stum gelaote?

Ik heb z'n meuite um te praote.

Waorum bin ik zo heis?

Waorum gaof mien stum de geis?

Waorum, waorum, waorum?

Waorum heb ik gen stum?

Ik wil waal zinge maar det lk mich neet.

Daorum heb ik toch z'n verdeet.

Waorum, waorum, waorum?

Waorum heb ik gen stum?

 

Altid in dae vastelaovestid

Bin ik dreej daag lang mien stum weer kwit.

Ik zoel gaer wille weite

Waorum mich de stum geit pleite.

Ik snap neet wiej of det kin

Nae, ik slik ze toch neet in.

 

Zing ik weer ein vastelaovesleed

Huur ik mei en dan mien stum gaar neet.

Toch blif ik duchtig kwake.

Wiesdet mich de stum geit krake

Auk al klink det neet zo schon.

Ik zing toch d'n hogsten ton.

 

Zang: Michel Jeurissen, Lei van Heijster, Leonard Titulaer.

Mezik: R. Bettinger.

Teks: P. Lenders.

Jaor 1997

Mienen hertedeef

 

Refrein:

Dich bis mien lekker zunke.

dich bis mienen hertedeef.

Ot vaders stal ut beste paerd,

jao de moiste vrouw op aerd.

Vol glorie km ik veur dich staon.

en laot dich noits mier gaon.

Ik zeg dic, schat ik hald van dich,

ein wermtestraol bis dich veur mich.

En zeg dich, schat ik hald van dich,

dich bis de zn veur mich.

 

Jaor 1996


Miene Vastelaovesblos

Wannir begint t schonste fees van al?
Beej ein liedje of dn irsten bal?
Hae krieg t as se zich ein pilske drink,
Maar ik wannir ik heej aan dink:

Refrein:
Des miene Vastelaovesblos,
Dao is de joeks in thos,
Ik hoof gaar niks te koupe,
Det schaelt mich eine jas,
Want wao ik in wil loupe,
Det hingk heej in de kas,
Des miene vastelaovesblos,
Zn oranje-greun ruutje.

Dees daag dan kins se dich begaaije gaon:
Wat hebbe zich de minse aangedaon?
Ze hebbe zich weer drk en moj gemak,
Maar ik pak wat ik altid pak:

En is t rges weer zo bistig drk,
Dan bringk daen blos mien maedje vuul gelk,
Want zien weej efkes oterein gegaon,
Zuut det mich euveral toch staon:

Brk:
Idder jaor, des klasse,
Wuurt hae ens good gewasse,
En is se dan klaor
Ruuk ik, irlik waor,
Nog t beer van vurrig jaor.


Zang: Bart Ebus, Loek Heunen, Marco Gielens en Ettiene Snel
Teks: Peter Jansen

Muzik: Hay Geritz
Plaats 1

Jaor 2015  
 

Miene wins

 

Refrein:

Ik wil met dich nog vanalles belaeve.

Wat `t laeve veur s haet bedach.

Mien ganse leefde die wil ik dich gaeve.

Wao weej same mei grot zien gebrach.

Dich amusere hoofs dich neet te lire.

En vanaovend gaon weej naor d'n bal.

Dreej dolle daag die gaon weej same viere.

Net zolang wies d'n daag deure zal.

Lalala.

 

Op dich heb ik mien ganse laeve lang gewach.

Dich waas miene wins al sinds jaore.

Toen woors dich op ens, jao, wae had det verwach.

Met vastelaovend heej in Blirick gebaore.

Lalala.

 

Nw zien weej wat alder en wizer messchien.

En dink geej: det zien ein paar nette.

Weej gaon dreej daag stappe, doon neet aan de lin.

Op s hoof d'r bemus te lette.

Lalala.

 

Mezik en teks: Rick Custers.

Geznge door: Ali Matheijssen en Rick Custers.

Jaor 1998

Moeke um

 

Refrein:

Km sies km beej 't vrui-ke
De hes mich aan un tui-ke
Ik heb weer ruuk op mien gezich
En auk die pruuk draag ik veur dich
Ik wil met dich vreeje hup....
Km beej mich op de slup!

Miene man dae is diek twi maeter lank.
Hae stut dk d'n bums aan de deur van de gank.
Maar ik moek um dan, miene leeven blood
En werk um ens good op zien gemood.

Dk is pas unne halve maond veurbeej:
En dan heb ik al un laege portemeneej.
Maar ik moek um dan, miene leeven blood
En werk um ens good op zien gemood.

Teks : Gerrit Gommans Mezik: Nol Peters
Zang: Marlo Verhofstad-Timp
Jaor: 1971, nr. 4

Moodertaal

 

Refrein:

Waat-ein-waer, waat-ein-waer, jao zo zien weej gebek.
Det hebbe weej van Mooder.
zze Jaer, zze Baer, en auk ik zaet-de-gek.
Det hebbe weej van Mam.
Ze kinne zegge waat ze wille, maar weej blive.
Bliricks praote, Bliricks schrive.
Want s Moodetaal die blief bestaon.
Zoelang d'r water door de Maas blief gaon.

Den Dieke van Dale zit nder de stuf.
Genne mins beej s thos dae wat um daen Dieke guf.
Beej s 't Bliricks 't algemein beschaaf.
Zo is 't en zo blief 't.
Nae det geit d'r neet vanaaf.

't Bliricks, 't Bliricks, 't ech Bliricks plat.
Idderein beej s thos, haet 't altid leef gehad.
En biste ot Blirick al jaore lang e-weg.
Die Moodertaal, die Moodertaal.
Dao bliefste aan gehech.
 

Teks: Ad Pollux. Mezik: Giel Aerts.
Zang: Ben Verdellen.
1979 No: 1

Mopper neet

 

Refrein:

Wat baat dich moppere en klage.

Geej grote en auk kleine blage.

Laot noow toch kmme watter kump.

Schei dus maar ot met det gezump.

Waorum nog langer treurig zien.

Want iedder jaor brink nieje wien.

Wae det neet ls, dae dink maar good heej aan.

Dae pak zih maar ein pilske ot de kraan.

 

Taegevaller, taegeslaag.

U schient der beej te huure.

Banktekorte, laege maag.

Of ruzie met de buure.

Goeij alles maar in einen hood.

Der is maar ein resep veur good.

 

Weer verlaore, wat ein spit.

De ms hil vuel verdrage.

Vastelaovend, maedje kwit.

Of thos las met de blage.

Doot of d'r gaar niks is gebeurd.

Noow alles maar doorein gereurd.

 

Teks: Hay Verberkt.

Mezik: Jo Hofman.

Zang: Hay v.d. Ham.

Jaor 1983

Morge

 

As 't morge nog ens gister waas

Ks ik mien hert weer gaeve aan dich

As 't morge nog ens gister waas

Waas dich nog ens, beej mich

D'n tid dae speult met s ein spelke

Mei geit 't vuul te snel

Trek Vader Tid weer aan 't belke

Dan telt weer idderen tel

As 't morge nog ens gister waas

Ks ik d'n tid d'n baas

 

D'n tid kin dich vertelle

Wat gister nog ens waas

En kin dich ouk veurspelle

Wat morge weer verbaas

 

Wat gister nog gewaes is

Zal morge neet mir zien

De klok wal goje raod wis

Duit tid gen centje pien

 

Zang: Mark Janssen Plaats 11-2005 

 'n Rundje Blirick

 

In de leefde waog ik gaer mien kanse

As ik ein aardig kind zeen staon

Maar met de vastelaovend efkes sjanse

Det is ouk dk weer zo gedaon

 

Beej de Meulebs heb ik um geks

Same lepe weej door Blirick haer

En dao beej de Wije woel ik d'r nog twije

Maar det ging um net te vaer

Op d'n Breetsewaeg kreeg ik d'r ein gevaeg

En ja, det waas 't ind, ocherm

Noow loup ik gans allein en kik nao idderein

Op zeuk nao emes veur aan mienen erm...

 

Wilt er ots ens emes van mich weite

Wie det 't met det maedje geit

Dan zeg ik lever neet: "Det ging mich pleite!"

Maar heb ik dit verhaol gereid

 

Kom ik aaf en toe ein maedje taege

As ik met um aan 't praote bin

Dan waer ik smeis inens hiel erg verlaege,

Ik weit weer wao ik um van kin

 

Zang: Bram Holla en Ruud Stikkelbroek  Plaats 8-2005

Nae nog neet m

 

Idder jaor lp Jaerke heej of dao,

lrlik waor de Truuje achternao.

Noow woel Jaer weer sjanse gaon met Claar.

Toen reep Merie op Truujendaag

't Krenske beej mekaar.

En wat ze znge waas geng...

Det hng veur Jaerke in de lch

 

Nae nog neet me me me., meneerke

We speule neet alwaer moj waerke

Nae nog neet m..me., messchien

Wae zoel dan heej van gister zien?

Dan ks Merieke weer sterre kike

Al., tlde det die gaer ens met Lewieke

Maar nog neet m.. nog nt messchien

Wilt dien Merie van gister zien.

 

Idder jaor haet Jaerke aevegaer

lrlik waor z'n duufke um zich haer

Noow woel Jaer.. gaon tortele vannach

Hae wet nog neet det dove-Til

't Krenske dan verwach

Det hae vannach nog op de stoep...

De wilde vaere krig getoep

 

Letste refrein aafslote met:

...wilt dien Merie..Me Me Merie..wilt dien Merie van gister zien!

 

Zang: Mendy Sneyers, Resy Wolters, Anja Khlmann Plaats 10-2005

Sharon Mafficioli del Casteletto

Nae of jao

 

Refrein:

Zek neet nae, nae, nae, as 't Jao mt zien,
want van nae, nae, nae, kriegse later spiet misschien!
't Is nw einmaol zo gelaege:
De bis t'r veur of de bis t'r taege.
Zek neet nae, nae, nae, as 't jao mt zin,
Want van nae, of jao kriegste later spit misschien!

Lets znne beej-de-hante, dae haet mich otgelag
te weite toch van wante, want wetste wat dae zag.
Dr zien zo van dij minse, die weite eure weet.
Die zegge jao, det kinse of det kinse neet.

Ik bin neet beej de pinke, ik bin neet beej den tid.
Noow mos-te ech neet dinke, dae is dr eine kwit.
Ik woel allein maar zegge, wat of ik zegge woel.
Ik weit neet ot te legge, wat ik noow bedoel.

 

Zang: Menkes van Aerts
Jaor: 1974, nr. 1

Noeit mier faats

 

Refrein:

Noit mir, noit mier faats!

En dan dich as mien leefste sieske.

Dich kries de irste plaats.

Op mien kandidate-lieske.

De ms d'r nog wal wat veur doon.

En dao vringk misschien de schoon.

Dich ms halde van mich, wies ut letste gerich.

In leef maar auk in leid.

En auk ik hald van dich wies ut letste gerich.

En nog langer, as ut geit.

 

Ik zoog dich laupe langs de moje Maas.

En ik dch: wat eine moje mins.

Ik kwaam te weite wae en wie se waas.

En toen had ik nog maar eine wins.

 

Dao beej de Maas hads dich mich auk gezeen.

Maar de deejs net of se mich neet zoogs.

Un waekske later ei un mnke scheen.

Zag-se wie se in mien errem loogs:

 

Zang: Resie Wolters. en Marcel Verdellen.

Teks: Frans Driessen.

Mezik: Wiel Vervoort.

Jaor 1994.  

Noow effe neet

 

Noow effe neet, dao kin ik noow neet taege.

Noow effe neet, det kump mich noow neet ot.

Noow effe neet, det kump dus ngelaege.

Noow effe neet, det is wat ik beslot.

Dich kins mich wat, ik heb noow genne zin,

Kom maar ein ander kirtje truuk, ik weit toch wie ik bin.

Maar maar maar, noow effe neet,

Noow effe neet, noow effe neet.

 

Ik leep ens door de Klosterstraot, gans allein.

Toen zoog ik dao ein maedje staon, met hiele moje bein.

Ik bin toen op urn aafgestap, en zei toen taege um:

Wils dich met mich gaon stappe, met trilling in mien stum.

En wetste wat, det mich toen zei, wetse wat det mich toen zei:

 

Ik waas dus gans teleurgesteld, wat ein leid.

Had 't mich anders veurgesteld zo same met die meid.

De mood weer ens beejein gerap, dae zoot mich in de schoon.

Wie mot ik noow toch verder, wat mt ik noow toch doon.

En wetse wat, ik mich toen dach, wetse wat ik mich toen dach:

 

Noow wilt het met mich stappe gaon, wat ein stk.

Dao had ik jaore op gewach, maar waas mich nots gelk.

Ik weit 't nog van vruger tid, ging ik nog door de kneen.

Noow heb ik genne zin mier, ik hald 't veur gezeen.

En wetse wat, ik um toen zei, wetse wat ik um toen zei:

 

Zang: Paul Klaassens en Edu Carli Plaats 9-2005

Normaal

 

Refrein:

Waat vruger neet ks.

Det kin noow dan waal.

Ut is messchien gek.

Maar toch gans normaal!

Want waat vandaag waal good is.

Det neump me morge weer slech.

Auk praote we altid alles.

Waat krmp is dan weer recht.

Waat vruger neet ks.

Dt kin noow weer waal.

En waat vandaag gek is...

Is morge weer normaal.

 

Mien oma die meus maar plare.

Idder eurke op un riej.

Maar jaore, jaore later.

Waas zeej nog altid bliej.

Ze meus auk hiel vuul rive.

Zeej had gn wasmesjien.

Huurt zeej noow van ut moderne.

Dan zaet zeej znder pien...

 

Mien opa dae oot `s morges.

Unnen telder vol met spek.

Maar jaore, jaore later.

Verklaorde ze um gek.

En woel-e irs nog baeje.

Dan waas dt rats verkird.

Gn brod maar krekkers neme.

Zo woordt dae man gelird.

Zang: Marlie Hanraets en Ingrid Scheepers.

 

Teks: Gerrit Gommans.

Mezik: Jo Hofman.

Jaor 1989  

 

 

 

M

Merie

Met de jnges nder ein

Met vastelaovend is Blirick te klein

Mien geveul
Mien laeve lang
Mien stum
Mienen hertedeef

Miene Vastelaovesblos
Miene wins

Moeke um
Moodertaal

Mopper neet
Morge


N
'n Rundje Blirick

Nae nog neet m
Nae of jao

Noeit mier faats
Noow effe neet
Normaal